¡Hola, soy Isaac! Me apasiona estudiar los idiomas, y lo quiero compartir en este sitio. Esta clase SPAN 407 me ha enseñado tanta información sobre la traducción del inglés al español que podré usar en el futuro sin duda. Me enseñó técnicas de la traducción, como la modulación, la compensación y la adaptación cultural; me enseñó varios temas de grámatica en español, como los pronombres relativos y los tiempos y modos verbales; me enseñó el proceso general de la traducción, como aprender sobre el contexto cultural y histórico del texto fuente y también sobre el autor; y me enseñó a planear y elegir una forma de equivalencia para la traducción y a adaptar mi traducción para mi audiencia. Voy a compartir todo eso en este e-Portfolio.